ONGAKUEN

2006 © Kyoto

ГЛАВНАЯокаталог темч.а.в.о.архив ссылокчатобратная связьГЛАВНАЯобратная связькарта сайта

 » КАТАЛОГ ТЕМ » ЗДЕСЬ ЖИВУТ МУЗЫ » Музыка » Интервью » 川井憲次ロシアのファンにインタビュー(単独会見)


文:ヒロキ

写真:Kenji Kawai

2008年01月29日

 

川井憲次ロシアのファンにインタビュー(単独会見)

 

© Kenji Kawai

 

― 川井先生、はじめまして!お忙しい中、私達のために時間をさいて頂きまして、本当にありがとうございます!

 

川井憲次:こちらこそ、ありがとうございます。

ロシアからのインタビューを光栄に思います。

 

― 川井先生には色々なスタイルが混じっていて、そして川井先生の音楽的な象徴は凄いものになっています。川井先生の音楽をどう表現しますか?

 

川井憲次:私の作る音楽は、全て映像からインスパイアされて作ります。

また、押井監督のように、音楽についてアドバイスを具体的にもらうこともあります。

ですから、私は常に感覚をニュートラルにして音楽を作っています。

 

― 川井先生は音楽の経歴をいつ始めましたか?そして川井先生に音楽的影響を与えたのは何ですか?

 

川井憲次:6歳の頃、私が病気で寝ている横に、父のテープレコーダーがありました。

そこには「ムーランルージュ」の曲が入っていて、その曲を何百回も繰り返して聴いていました。それが私の音楽の原点であると思います。

音楽の経歴は、20歳くらいまではギターが好きで弾いていましたが、あくまでも趣味でした。

 

― 川井先生の好きなクラシック音楽の作曲家はどなたですか?

 

川井憲次:Alexander Porfir'yevich Borodinです。

本当に心から尊敬しています。

 

― 川井先生は楽器のどんな商標を使用しますか?

 

川井憲次:使用しているコンピューターはMac G5で、シーケンスソフトはDigital Performerです。

使っているシンセサイザーはたくさんありますが、よく使うのはE4XUltraや、ローランドのJVXV、カーツウィルのK-2600等です。

 

― ロシアではマンガとアニメに人気があります。ロシアの聴衆は川井先生の曲が大好きです!アニメと最初の遭遇はいつでしたか?

 

川井憲次:最初に見たアニメは、45年位前の「西遊記」だったと記憶しています。

 

― 川井先生の大好なアニメは何ですか?

 

川井憲次:「サザエさん」です。

 

― 川井先生はロシアの音楽が好きですか?

 

川井憲次:日本ではロシアの音楽が、学校の音楽の授業でも用いられていて、大変なじみのあるものなんです。ですから、日本人はロシアの音楽は大好きですし、もちろん私も大好きです。

 

― どんなお仕事をされる予定ですか?アニメ、映画?

 

川井憲次:今は押井監督の新作映画「Sky Crowlers」をやっています。

2月は「おろち」という映画をやる予定です

 

― 何かロシアのファンにメッセ-ジをどうぞ。

 

川井憲次:今日は私のインタビューを読んでいただき、ありがとうございました。

いつか皆さんとも直接お会いしたいと思っています。

私はその日が来るのを楽しみにいています!

 

― インタビューをどうもありがとうございました!新しいご傑作を待っております。

 

大久保絵美さん、どうもありがとうございました。


Профиль звезды: Кэндзи Каваи

川井憲次

川井憲次IMDb

Интервью с японским композитором Кэндзи Каваи для российских поклонников (Эксклюзивно)

2008 © ONGAKUEN | Журнал о Японии. Все права защищены.

Hosted by © yandex.narod